tisdag 21 juni 2011

Emigrantinstitutet lever - The Emigrant Institute is still alive!

(English translation below) Idag kom tidningen Emigranten med posten. Det är Emigrantinstitutets vänners (och Svenska Emigrantinistitutets) skrift. Glädjande nog verkar det som om EI har fått en nystart efter några bekymmersamma år.
Det är länge sedan jag själv hade med institutet att göra, men min erfarenhet är att det har alltid gått att få hjälp och råd i olika emigrantfrågor. Nu har institutet fått en nystart och kommer att satsa på att göra migrationsforskning tillgänglig, en uppgift som universitet och högskolor egentligen har, men som ofta missköts. Det låter bra!
Vidare berättar man historien om Karlskronasonen Lars Wilhelm Henschen, som var rådman i Uppsala och som tyckte att den svenska religionsfriheten var undermålig (det är nog en underdrift). Han försvarade de så kallade Erik Jansarna, det vill säga den religiösa grupp som utvandrade till USA och grundade samhället Bishop Hill i Illinois.

Today i got the magazine Emigranten (The Emigrant) in the mail. It is edited by the Emigrant Institute's friends (and The Swedish Emigrant Institute). Happily, it appears that the EI has had a fresh start after a few troubled years.
It is a long time since I had anything to do with that institution, but my experience is that it has always been a great help for me and other amateur researchers. I gather they now will strive to make professional migration research available to the public, a task which universities really have, but which is poorly managed so far. This sounds great!

Furthermore, the magazine tells the story of the Karlskrona decendant Lars Wilhelm Henschen, who was alderman in Uppsala and who thought that the Swedish freedom of religion was poor (probably an understatement). He defended the so-called "Erik Jansarna"the religious group that emigrated to America and founded the community of Bishop Hill in Illinois.

Inga kommentarer: